Skip to main content

επιτρέπω

epitrepo

permit, allow

Type IActive & PassiveRegular · like λύνω
Practise this verb

Five key forms

Learn these and every other form follows.

PresentεπιτρέπωI permit
Simple pastεπέτρεψαI permited
After θα / ναθα επιτρέψωI will permit
Passive pastεπιτράπηκαI was permited
Participleεπιτρεπόμενοςpermited

Full conjugation

Gold = the ending. It tells you who and when.

Present

now, or as a habit

SingularPlural
εγώεπιτρέπω
εμείςεπιτρέπουμε
εσύεπιτρέπεις
εσείςεπιτρέπετε
αυτός, -ή, -όεπιτρέπει
αυτοί, -ές, -άεπιτρέπουνalso επιτρέπουνε

Past continuous

was doing, used to do · imperfect

SingularPlural
εγώεπέτρεπα
εμείςεπιτρέπαμε
εσύεπέτρεπες
εσείςεπιτρέπατε
αυτός, -ή, -όεπέτρεπε
αυτοί, -ές, -άεπέτρεπανalso επιτρέπαν, επιτρέπανε

Simple past

did, once and done · aorist

SingularPlural
εγώεπέτρεψα
εμείςεπιτρέψαμε
εσύεπέτρεψες
εσείςεπιτρέψατε
αυτός, -ή, -όεπέτρεψε
αυτοί, -ές, -άεπέτρεψανalso επιτρέψαν, επιτρέψανε

Future continuous

will be doing · θα + present

SingularPlural
εγώθα επιτρέπω
εμείςθα επιτρέπουμε
εσύθα επιτρέπεις
εσείςθα επιτρέπετε
αυτός, -ή, -όθα επιτρέπει
αυτοί, -ές, -άθα επιτρέπουνalso θα επιτρέπουνε

Simple future

will do, once · θα + key form 3

SingularPlural
εγώθα επιτρέψω
εμείςθα επιτρέψουμε
εσύθα επιτρέψεις
εσείςθα επιτρέψετε
αυτός, -ή, -όθα επιτρέψει
αυτοί, -ές, -άθα επιτρέψουνalso θα επιτρέψουνε

Perfect

have done · έχω + επιτρέψει

SingularPlural
εγώέχω επιτρέψει
εμείςέχουμε επιτρέψει
εσύέχεις επιτρέψει
εσείςέχετε επιτρέψει
αυτός, -ή, -όέχει επιτρέψει
αυτοί, -ές, -άέχουν επιτρέψει

Perfect tenses

Active

Built like the Perfect: change έχω, keep επιτρέψει as it is.

Pluperfectείχα, είχες, είχε… επιτρέψειhad done
Future perfectθα έχω, θα έχεις… επιτρέψειwill have done

Passive

Built like the Perfect: change έχω, keep επιτραπεί as it is.

Pluperfectείχα, είχες, είχε… επιτραπείhad been done
Future perfectθα έχω, θα έχεις… επιτραπείwill have been done

Gerund and participle

never change for person

while doingεπιτρέποντας
done (adjective)επιτρεπόμενος

Conjugates like λύνω

Frequently asked questions

What is the past tense of επιτρέπω?

The simple past of επιτρέπω is επέτρεψα.

How do you say "I will …" with επιτρέπω?

Put θα before the dependent form: θα επιτρέψω.

What is the passive of επιτρέπω?

In the present it is επιτρέπομαι, and in the simple past επιτράπηκα.

Is επιτρέπω regular or irregular?

It is regular and conjugates like λύνω.

επιτρέπω conjugation – to permit, allow | Speak Hellenic