Skip to main content

φτιάχνω

ftiaxno

make, fix, I make

Type IActive & PassiveRegular · like λύνω
Practise this verb

Five key forms

Learn these and every other form follows.

PresentφτιάχνωI make
Simple pastέφτιαξαI made
After θα / ναθα φτιάξωI will make
Passive pastφτιάχτηκαI was made
Participleφτιαγμένοςmade

Full conjugation

Gold = the ending. It tells you who and when.

Present

now, or as a habit

SingularPlural
εγώφτιάχνω
εμείςφτιάχνουμε
εσύφτιάχνεις
εσείςφτιάχνετε
αυτός, -ή, -όφτιάχνει
αυτοί, -ές, -άφτιάχνουνalso φτιάχνουνε

Past continuous

was doing, used to do · imperfect

SingularPlural
εγώέφτιαχνα
εμείςφτιάχναμε
εσύέφτιαχνες
εσείςφτιάχνατε
αυτός, -ή, -όέφτιαχνε
αυτοί, -ές, -άέφτιαχνανalso φτιάχναν, φτιάχνανε

Simple past

did, once and done · aorist

SingularPlural
εγώέφτιαξα
εμείςφτιάξαμε
εσύέφτιαξες
εσείςφτιάξατε
αυτός, -ή, -όέφτιαξε
αυτοί, -ές, -άέφτιαξανalso φτιάξαν, φτιάξανε

Future continuous

will be doing · θα + present

SingularPlural
εγώθα φτιάχνω
εμείςθα φτιάχνουμε
εσύθα φτιάχνεις
εσείςθα φτιάχνετε
αυτός, -ή, -όθα φτιάχνει
αυτοί, -ές, -άθα φτιάχνουνalso θα φτιάχνουνε

Simple future

will do, once · θα + key form 3

SingularPlural
εγώθα φτιάξω
εμείςθα φτιάξουμε
εσύθα φτιάξεις
εσείςθα φτιάξετε
αυτός, -ή, -όθα φτιάξει
αυτοί, -ές, -άθα φτιάξουνalso θα φτιάξουνε

Perfect

have done · έχω + φτιάξει

SingularPlural
εγώέχω φτιάξει
εμείςέχουμε φτιάξει
εσύέχεις φτιάξει
εσείςέχετε φτιάξει
αυτός, -ή, -όέχει φτιάξει
αυτοί, -ές, -άέχουν φτιάξει

Perfect tenses

Active

Built like the Perfect: change έχω, keep φτιάξει as it is.

Pluperfectείχα, είχες, είχε… φτιάξειhad done
Future perfectθα έχω, θα έχεις… φτιάξειwill have done

Passive

Built like the Perfect: change έχω, keep φτιαχτεί as it is.

Pluperfectείχα, είχες, είχε… φτιαχτείhad been done
Future perfectθα έχω, θα έχεις… φτιαχτείwill have been done

Gerund and participle

never change for person

while doingφτιάχνοντας
done (adjective)φτιαγμένος, -η, -ο

Conjugates like λύνω

Frequently asked questions

What is the past tense of φτιάχνω?

The simple past of φτιάχνω is έφτιαξα.

How do you say "I will …" with φτιάχνω?

Put θα before the dependent form: θα φτιάξω.

What is the passive of φτιάχνω?

In the present it is φτιάχνομαι, and in the simple past φτιάχτηκα.

Is φτιάχνω regular or irregular?

It is regular and conjugates like λύνω.

φτιάχνω conjugation – to make, fix | Speak Hellenic